Beker: Hamburg en Frankfurt bibberen

SV Hamburg en Eintracht Frankfurt, beiden actief in de Bundesliga, hebben maandag met veel moeite de tweede ronde van de Duitse beker bereikt. Hamburg leek op het veld van Dynamo Dresden (Regionalliga) lange tijd op een nulscore en bijgevolg verlengingen af te stevenen, maar de Japanner Takahara kon tien minuten voor tijd toch nog de winnende treffer voor Hamburg scoren.

Neo-eersteklasser Eintracht Frankfurt had het nog moeilijker tegen de Hessische aartsrivaal Kickers Offenbach. Offenbach, net als Dresden spelend in de Regionalliga, sleepte verlengingen en strafschoppen uit de brand (1-1 na 90 en 120 minuten), maar moest zich dan gewonnen geven.

Naast Frankfurt en Hamburg bereikte St-Pauli maandag de tweede ronde. Het versloeg via strafschoppen Arminia Bielefeld.