Huurtransfer Nakata rond

Hidetoshi Nakata, spelmaker van Fiorentina, zal voor een seizoen lang spelen voor de Bolton Wanderers. De transfer gebeurt op huurbasis en bestrijkt een periode van één seizoen. De transfer werd officieel verklaard wanneer Nakata te horen kreeg dat hij geslaagd was voor de medische controle. De transfer werd gerealiseerd om meer aanvallende opties te hebben met een nakende Uefa-Cup campagne, volgens manager Sam Allerdyce. Ook Nakata was buitengewoon tevreden met de verhuis naar de Premier League: "ik zal enorm veel ervaring kunnen opdoen!", vertelde Hidetoshi aan de website van Fiorentina.