Alles in orde intussen, Diego? Argentijnse voetbalgod reageert voor het eerst op veelbesproken (wan)gedrag

HIER leest u ook nog eens alles over de ook al behoorlijk opmerkelijke en niet al te frisse aftocht van Pluisje na afloop van de kwalificatie van La Albiceleste. Intussen heeft hij de buitenwereld echter gerustgesteld. 

"Ik wil iedereen laten weten dat ik in orde ben en dat ik niet werd opgenomen in het ziekenhuis. Tijdens de rust van de match tegen Nigeria had ik pijn aan mijn nek en had ik last van decompensatie. Een dokter onderzocht mij en adviseerde mij om voor de start van de tweede helft naar huis te gaan, maar ik wilde uiteraard blijven want er stond enorm veel op het spel. Hoe kon ik dan in godsnaam vertrekken? Ik werp iedereen een kusje toe, bedankt voor jullie steun!"

 

Castellano | Italiano | Inglés Quiero contarles que estoy bien, que no estoy ni estuve internado. En el entretiempo del partido con Nigeria me dolía mucho la nuca y sufrí una descompensación. Me revisó un médico y me recomendó que me fuera a casa antes del segundo tiempo, pero yo quise quedarme porque nos estábamos jugando todo. ¿Cómo me iba a ir? Les mando un beso a todos, perdón por el susto y gracias por el aguante, hay Diego para rato! Voglio solo dirvi che sto bene, che non sono e non sono stato ricoverato. Durante l'intervallo della partita con la Nigeria ho avuto un forte dolore alla nuca e un mancamento. Un medico mi ha visitato e mi ha consigliato di tornare a casa prima del secondo tempo, ma ho deciso di rimanere perché ci stavamo giocando il tutto per tutto. Come sarei potuto andarmene? Un bacio a tutti e grazie per il supporto... Diego ci sarà ancora per un bel po'! I want to tell everyone that I am fine, that I am not, neither was I interned. In the halftime of the game against Nigeria, my neck hurt a lot and I suffered a decompensation. I was checked by a doctor and he recommended me to go home before the second half, but I wanted to stay because we were risking it all. How could I leave? I send a kiss to everyone, thanks for the support!

Een bericht gedeeld door Diego Maradona Oficial (@maradona) op 26 Jun 2018 om 7:20 (PDT)