Mourinho in zijn hum: stript en geeft complimenten aan tolk
Foto: © SC
Volg Voetbalkrant nu via Instagram!
De meeste tolken zou het angstzweet op het voorhoofd staan als ze moesten vertalen voor José Mourinho. De vorige keer kafferde de Portugees immers zijn tolk uit na slecht vertalen. Deze keer was hij echter heel positief.
Mourinho gaf zijn persconferentie naar aanleiding van de Champions Leauge-wedstrijd tegen Steaua Boekarest van morgen. En de Portugees ratelde maar door waarna hij zich ineens herinnerde dat er een arme man aan zijn zij zat die alles moest vertalen. Die verpinkte echter niet en vertaalde vlekkeloos.
Voor Mourinho het moment om zijn grappige kant te laten zien. "Wie betaalt deze man? Chelsea? Verdubbel zijn loon", riep The Special One uit. Waarna hij zijn truitje uittrok, het signeerde en het aan de tolk gaf. Die was toen wel even verbouwereerd.
Schrijf je nu in voor de Voetbalkrant nieuwsbrief